|
|
Le
Suspect (1938,
Gallimard)
|
L'uomo
sospetto
|
Traduzione di Sarah
Cantoni |
|
I
ROMANZI DELLA PALMA
|
Arnoldo
Mondadori Editore | I Romanzi della Palma -
Nuova serie - N. 38 | Prima edizione: 22 gennaio 1953 |
157 pagine | 14 x 20 cm. |
|
L'anarchico
Pierre Chave, abbandonata la Francia per non
essere imprigionato, si rifugia in Belgio con
moglie e figlioletto. Vive facendo un po' di
tutto e scrivendo nelle ore libere sui
giornali anarchici. Viene avvertito una sera
che i suoi compagni francesi, sobillati da
alcuni stranieri, stanno per compiere un atto
terroristico che costerà la vita a tanti
poveri innocenti. Immediatamente e senza
avvertire la moglie corre in Francia per
sventare l'attentato, inutile crudeltà cui la
sua anima e la sua coscienza si ribellano. Il
vero romanzo incomincia nel momento in cui
Pierre tocca il suolo francese alla ricerca
dei suoi compagni e alla ricerca di colui che
dovrà compiere il crimine. Il dramma di Pierre
che sa di essere ricercato dalla polizia, (che
lo sospetta di essere colui che dovrà compiere
l'attentato) e dai suoi ex compagni (che lo
credono il delatore) è condotto con l'angoscia
e con tutta la fredda determinazione di uno
che ha letto nella propria anima fino in fondo
ed è deciso a perdere la vita pur di sventare
la trama. Non c'è retorica: c'è un'umanità,
profonda e un interesse sempre vivo.
Capitoli
I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII
Il volume contiene, sempre di Simenon, i
seguenti due racconti:
- La stanza nascosta (La cage
d'Émile, 1941, Police-Roman), tratto da
"Les dossiers de l'agence 'O'" (1943) -
Traduzione di andreina Bizzani
- Tre donne scomparse (Le Grand
Langoustier, 1933, Marianne), tratto da
"Sept minutes" (1938) - Traduzione di Santuzza
Betti
|
|