1. |
9 |
8 febbraio 1934 |
I Ed. |
Guido Cantini
|
La locanda d'Alsazia |
Le relais d'Alsace |
2. |
10 |
23 febbraio 1934 |
I Ed. |
Bianca Laureati
|
Il passeggero del "Polarlys" |
Le passager du "Polarlys" |
3. |
13 |
8 PRILE 1934 |
I Ed. |
Anita Ripamonti Ruhl -
Guido Cantini
|
L'impareggiabile
signor Leborgne |
|
|
|
|
|
|
Les 13
Énigmes: |
|
|
|
|
|
|
- Hans Peter |
Hans
Peter |
|
|
|
|
|
- Il cane giallo |
Le chien
jaune |
|
|
|
|
|
- L'incendio del Parco Monceau |
L'incendie
du parc Monceau |
|
|
|
|
|
- Il mas Costefigues |
Le mas
Costefigues |
|
|
|
|
|
- Il castello degli scomparsi |
Le
château des disparus |
|
|
|
|
|
- Il segreto del forte Bayard |
Le secret
de fort Bayard |
|
|
|
|
|
- Il dramma di Dunkerque |
Le drame
de Dunquerque |
|
|
|
|
|
Les 13
Mystères: |
|
|
|
|
|
|
- Il processo Lefrançois |
L'affaire
Lefrançois |
|
|
|
|
|
- La cartella n° 16 |
Le
dossier n° 16 |
|
|
|
|
|
- La morte inverosimile |
La mort
invraisemblable |
|
|
|
|
|
- Il furto del liceo di B... |
Le vol du
lycée de B... |
|
|
|
|
|
- Popaul |
Le
dénommé Popaul |
|
|
|
|
|
- Il padiglione della Croce Rossa |
Le
pavillon de la Croix-Rousse |
|
|
|
|
|
- La ciminiera del "Lorraine" |
Le
cheminée du Lorraine |
|
|
|
|
|
- I tre Rembrandt |
Les trois
Rembrandt |
|
|
|
|
|
- La chiusa n° 14 |
L'écluse
n° 14 |
|
|
|
|
|
- I due ingegnieri |
Les deux
ingénieurs |
|
|
|
|
|
- La bomba dell'"Astoria" |
La bombe
de l'Astoria |
|
|
|
|
|
- La tabacchiera d'oro |
La
tabatière en or |
4. |
15 |
8 maggio 1934 |
I Ed. |
A Lucchesi
|
I tredici
colpevoli |
Les 13
coupables |
|
|
|
|
|
- Ziliuk |
-
Zilioulk |
|
|
|
|
|
- Il signor Rodriquez |
-
Monsieur Rodrigues |
|
|
|
|
|
- La signora Smitt |
- Madame
Smitt |
|
|
|
|
|
- I "Fiamminghi" |
- Les
"Flamands" |
|
|
|
|
|
- Nusci |
- Nouchi |
|
|
|
|
|
- Arnoldo Schuttringer |
- Arnold
Schuttringer |
|
|
|
|
|
- Waldemar Strvzeski |
-
Waldemar Strvzeski |
|
|
|
|
|
- Filippo |
-
Philippe |
|
|
|
|
|
- Nicola |
- Nicolas |
|
|
|
|
|
- I Timmermans |
- Les
Timmermans |
|
|
|
|
|
- Il Pascià |
- Le
Pacha |
|
|
|
|
|
- Otto Müller |
- Otto
Müller |
|
|
|
|
|
- Bus |
- Bus |
5. |
19 |
8 luglio 1934 |
I Ed. |
Guido Cantini
|
Il
fidanzamento
di Mr. Hire |
Les fiançailles de M. Hire |