Georges SIMENON
I 117 Racconti Duri








Titolo originale
Titolo italiano Editore / Traduttore / Collana / Prima edizione / Pagine
Terminato Editore francese







1 1931 Le Relais d'Alsace
La locanda d'Alsazia Mondadori | Guido Cantini | Gialli Economici Mondadori - N. 9 | 8 febbraio 1934 | 80
luglio 1931 Fayard, 1931







2 1931 Le passager du "Polarlys" Il passeggero del "Polarlys" Mondadori | Bianca Laureati | Gialli Economici Mondadori - N. 10 | 23 febbraio 1934 | 80
marzo 1931 Fayard, 1932



Il passeggero del "Polarlys" Mondadori | Mondadori | Tutte le Opere di Geoges Simenon - Vol. I | aprile 1966 | 879





Il passeggero del Polarlys
Adelphi | Annamaria Carenzi Vailly | Biblioteca Adelphi - N. 653 | luglio 2016 | 157








3
1933 Les fiançailles de Monsieur Hire ll fidanzamento di Mr. Hire Mondadori | Guido Cantini | Gialli Economici Mondadori - N. 19 | 8 luglio 1934 | 72
primavera 1933 Fayard, 1933



Il fidanzamento del signor Hire
Adelphi | Giorgio Pinotti | Biblioteca Adelphi - N. 450 | ottobre 2003 | 146








4
1933 Le coup de lune Il colpo di Luna Mondadori | H. Majnoni d'Intignano | Il Super Romanzo delle Vacanze | 8 luglio 1934 | 62
primavera 1933 Fayard, 1933



Colpo di luna
Adelphi | Marina Di Leo | Biblioteca Adelphi - N. 457 | 2004 | 166








5
1933 La maison du canal La casa del canale Mondadori | Egidio Bianchetti | Il Super Romanzo delle Vacanze | 8 luglio 1934 | 59 gennaio 1933 Fayard, 1933



La casa sul canale
Adelphi | Laura Frausin Guarino | La Nave Argo - N. 8 | 2004








6
1933 L'Ane Rouge L'asino rosso Mondadori | Marise Ferro | Il Super Romanzo delle Vacanze | 8 luglio 1934 | 57 autunno 1932 Fayard, 1933







7
1933 La gens d'en face Quelli di fronte Mondadori | Egidio Bianchetti | Il Super Romanzo delle Vacanze | 8 luglio 1934 | 62 luglio 1933 Fayard, 1933



Le finestre di fronte
Adelphi | Paola Zallio Messori | Biblioteca Adelphi - N. 159 | settembre 1985 | 175









8
1933 Le haut mal Il delitto della signora Pontreau Mondadori | Giorgio Monicelli | Il Super Romanzo delle Vacanze | 8 luglio 1934 | 55 estate 1933 Fayard, 1933



Il grande male
Adelphi | Barbara Bertoni | Biblioteca Adelphi - N. 637 | luglio 2015 | 147








9
1934 L'homme de Londres L'inglese Mondadori | Giorgio Monicelli | Il Super Romanzo delle Vacanze | 8 luglio 1934 | 55 ottobre 1933 Fayard, 1934



L'uomo di Londra Mondadori | Elena Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 179 | settembre 1962 | 174




L'uomo di Londra
Adelphi | Giorgio Pinotti | gli Adelphi - N. 145 | febbraio 1999 | 141








10
1934 Le locataire L'ospite di riguardo Mondadori | Elena Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 175 | luglio 1962 | 184 autunno 1933 Gallimard, 1934



Il pensionante
Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 631 | gennaio 2015 | 167








11
1934 Les Suicidés La fuga Mondadori | Guido Cantini | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | settembre 1938 | 190 dicembre 1933 Gallimard, 1934







12
1935 Les Pitard I Pitard Mondadori | Guido Cantini | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | giugno 1937 | 192 settembre 1934 Gallimard, 1935



I Pitard
Adelphi | Eliana Vicari | gli Adelphi - N. 178 | ottobre 2000 | 144








13
1935 Les Clients d'Avrenos I clienti di Avrenos Mondadori | Bruno Just Lazzari | I Romanzi di Simenon - N. 153 | gennaio 1961 | 178 maggio 1934 Gallimard, 1935



I clienti di Avrenos
Adelphi | Federica Di Lella / Maria Laura Vanorio | Biblioteca Adelphi - N. 624 | giugno 2014 | 157








14
1935
Quartier nègre Quartiere negro Mondadori | Liala | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | luglio 1937 | 207 giugno 1935
Gallimard, 1935







15 1936 L'Évadé L'evaso Mondadori | Egidio Bianchetti | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | ottobre 1938 | 182 aprile 1934 Gallimard, 1936







16
1936
Long cours Il cargo Mondadori | Giorgio Monicelli | Medusa - N. 298 | luglio 1952 | 391 ottobre 1935 Gallimard, 1936



Cargo Adelphi | Marco Bevilacqua | Biblioteca Adelphi - N. 489 | 2006 | 350








17
1936
Les demoiselles de Concarneau Le Signorine di Concarneau Mondadori | Alfredo Segre | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | luglio 1938 | 161 estate 1935 Gallimard, 1936



Le signorine di Concarneau
Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 600 | febbraio 2013 | 136








18
1936 45° à l'ombre 45° all'ombra Mondadori | Egidio Bianchetti | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | gennaio 1938 | 190 giugno 1934 Gallimard, 1936







19
1937 Le Testament Donadieu Il testamento Donadieu Mondadori | Alfredo Segre | Opere di Georges Simenon (libri arancio) | maggio 1940 | 345 agosto 1936 Gallimard, 1937



Il testamento Donadieu
Adelphi | Paola Zallio Messori | Biblioteca Adelphi - N. 192 | febbraio 1988 | 393









20
1937
L'assassin L'assassino Mondadori | Laura Guarino | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume IV | ottobre 1971 dicembre 1935 Gallimard, 1937



L'assassino Adelphi | Raffaella Fontana | Biblioteca Adelphi - N. 575 | giugno 2011 | 153








21
1937
Le blanc à lunettes Il bianco con gli occhiali Mondadori | Giancarlo Buzzi | Medusa - N. 516 | febbraio 1967 | 183 primavera 1936 Gallimard, 1937







22
1937 Faubourg Periferia Mondadori | Sergio Morando | I Romanzi di Simenon - N. 161 | giugno 1961 | 166 marzo 1935
Gallimard, 1937



Faubourg Adelphi | Massimo Romano | Biblioteca Adelphi - N. 607 | giugno 2013 | 136








23
1938 Ceux de la soif Gli assetati Mondadori | Franco Roberto | I Romanzi della Palma - N. 47 | 16 giugno 1953 | 157 marzo 1935 Gallimard, 1938



Hôtel del ritorno alla natura Adelphi | Giandonato Crico | Biblioteca Adelphi - N. 214 | settembre 1989 | 181








24
1938
Chemin sans issue Senza via di scampo Adelphi | Eliana Vicari | Biblioteca Adelphi - N. 526 | 2008 | 173 primavera 1936 Gallimard, 1938







25
1938 Les rescapés du "Télémaque" I superstiti del "Telemaco" Mondadori | Alessandro Chiavolini | Biblioteca Moderna (dorso giallo) - N. 22 | giugno 1948 | 238 dicembre 1936
Gallimard, 1938



I superstiti del Télémaque
Adelphi | Simona Mambrini | Biblioteca Adelphi - N. 710 | giugno 2020 | 187








26
1938
Les Trois Crimes de mes amis I tre delitti dei miei amici Mondadori | Sarah Cantoni | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume II | febbraio 1967 gennaio 1937 Gallimard, 1938



I tre delitti dei miei amici Adelphi | Pia Cigala Fulgosi | La Nave Argo - N. 19 | 2021








27
1938
Le Suspect L'uomo sospetto Mondadori | Sarah Cantoni | I Romanzi della Palma - N. 38 | 22 gennaio 1953 | 157 ottobre 1937 Gallimard, 1938



Il sospettato
Adelphi | Marina Karam | Biblioteca Adelphi - N. 692 | febbraio 2019 | 140








28
1938 Les Sœurs Lacroix Le sorelle Lacroix Mondadori | Marise Ferro | I Romanzi di Simenon - N. 140 | maggio 1960 | 182 dicembre 1937 Gallimard, 1938







29
1938
Touriste de bananes Turista da banane (o Le domeniche di Tahiti) Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 322 | giugno 1996 | 180 8 giugno 1937 Gallimard, 1938







30
1938 Monsieur La Souris La trovata di Souris Mondadori | Bruno Just Lazzari | B.E.M. - Il Girasole - N. 107 | gennaio 1959 | 178 febbraio 1937 Gallimard, 1938



Il Sorcio
Adelphi | Simona Mambrini | Biblioteca Adelphi - N. 668 | giugno 2017 | 155








31
1938 La Marie du port Maria del porto Mondadori | Giorgio Monicelli | Biblioteca Moderna (dorso azzurro) - N. 88 | ottobre 1949 | 191 ottobre 1937 Gallimard, 1938



La Marie del porto Adelphi | Gabriella Luzzani | Biblioteca Adelphi - N. 257 | ottobre 1992 | 141








32
1938 L'homme qui regardait passer les trains Treni nella notte Mondadori | Sem Schlumper | I Romanzi della Palma - N. 29 | luglio 1952 | 128 primavera 1937 Gallimard, 1938



L'uomo che guardava passare i treni
Adelphi | Paola Zallio Messori | Biblioteca Adelphi - N. 169 | settembre 1986 | 211

33
1938 Le Cheval-Blanc

febbraio 1938 Gallimard, 1938
34
1939 Le Coup-de-Vague Le zie Mondadori | Francesco Rigamonti | Gli oscar - N. 197 | marzo 1969 | 203 aprile 1938 Gallimard, 1939



La fattoria del Coup de Vague
Adelphi | Simona Mambrini | Biblioteca Adelphi - N. 716 | febbraio 2021 | 142








35
1939
Chez Krull Casa Krull Mondadori | Grazia Bonomini Magrini | Medusa - N. 499 | novembre 1965 | 246 27 luglio 1938 Gallimard, 1939



La casa dei Krull
Adelphi | Simona Mambrini | Biblioteca Adelphi - N. 662 | gennaio 2017 | 210








36
1939
Le bourgmestre de Furnes Il borgomastro di Furnes Mondadori | Bruno Just Lazzari | I Romanzi di Simenon - N. 145 | settembre 1960 | 207 29 dicembre 1938 Gallimard, 1939



Il borgomastro di Furnes Adelphi | Tea Turolla | Biblioteca Adelphi - N. 290 | settembre 1994 | 222








37
1940 Malempin Ricordi proibiti Mondadori | Roberto Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 149 | novembre 1960 | 170 marzo 1936 Gallimard, 1940



Malempin Adelphi | Francesco Tatò | La Nave Argo - N. 19 | 2021








38
1940 Les Inconnus dans la maison Gli sconosciuti in casa Mondadori | Sarah Cantoni | I Romanzi della Palma - N. 5 | 12 agosto 1951 | 128 gennaio 1939 Gallimard, 1940



Gli intrusi Adelphi | Laura Frausin Guarinio | Biblioteca Adelphi - N. 392 | giugno 2000 | 198








39
1941 Cour d'assises Corte d'Assise Adelphi | Massimo Romano / Alberto Mittone | Biblioteca Adelphi - N. 559 | giugno 2010 | 180 agosto 1937 Gallimard, 1941







40
1941 Bergelon Bergelon Mondadori | Elena Cantini | Medusa - N. 489 | novembre 1964 | 210 settembre 1939 Gallimard, 1941







41
1941
L'Outlaw Il fuorilegge Mondadori | Glauco Di Salle | Biblioteca Moderna (dorso giallo) - N. 17 | maggio 1948 | 174 7 febbraio 1939 Gallimard, 1941







42
1941
Il pleut bergère... Piove, pastorella Mondadori | Giannetto Bongiovanni | Biblioteca Moderna (dorso azzurro) - N. 31 | agosto 1948 | 221 ottobre 1939 Gallimard, 1941



Pioggia nera
Adelphi | Carmen Tomeo | gli Adelphi - N. 216 | ottobre 2002 | 127








43
1941
Le Voyageur de la Toussaint La cassaforte dei Mauvoisin Mondadori | Elena Cantini | L'altro Simenon - volume 5 | agosto 1963 | 271 febbraio 1941 Gallimard, 1941



Il viaggiatore del giorno dei Morti Adelphi | Laura Frausin Guarinio | Biblioteca Adelphi - N. 376 | maggio 1999 | 271








44
1941
La maison des sept jeunes filles

novembre 1937 Gallimard, 1941







45
1942
Oncle Charles s'est enfermé

ottobre 1939 Gallimard, 1942







46
1942 La Veuve Couderc La vedova Couderc Mondadori | Gilberto Rossa | B.E.M. - Il Girasole - N. 122 | settembre 1959 | 183 1 maggio 1940 Gallimard, 1942



La vedova Couderc
Adelphi | Edgardo Franzosini | Biblioteca Adelphi - N. 277 | novembre 1993 | 167








47
1942 Le Fils Cardinaud Sangue alla testa Mondadori | Federico Federici | B.E.M. - Il Girasole - N. 75 | settembre 1957 | 165 ottobre 1941 Gallimard, 1942



Il signor Cardinaud
Adelphi | Sergio Arecco | Biblioteca Adelphi - N. 707 | febbraio 2020 | 136








48
1942 La vérité sur Bébé Donge La verità su Bebé Donge Mondadori | Decio Cinti | I Romanzi della Palma - N. 53 | 16 dicembre 1953 | 157 7 settemnre 1940 Gallimard, 1942



La verità su Bébé Donge Adelphi | Marco Bevilacqua | gli Adelphi - N. 197 | ottobre 2001 | 170








49
1944 Le rapport du gendarme Il rapporto del gendarme Mondadori | Franco Cannarozzo | B.E.M. - Il Girasole - N. 103 | dicembre 1958 | 179 settembre 1941 Gallimard, 1944







50
1945 La fenêtre des Rouet La finestra dei Rouet Mondadori | Elena Cantini | L'altro Simenon - volume 2 | luglio 1962 | 203 7 luglio 1942 La Jeune Parque, 1945



La finestra dei Rouet Adelphi | Federica Di Lella / Maria Laura Vanorio | Biblioteca Adelphi - N. 543 | 2009 | 177








51
1945 La fuite de Monsieur Monde La fuga del signor Monde Mondadori | Franco Cannarozzo | B.E.M. - Il Girasole - N. 115 | maggio 1959 | 191 1 aprile 1944 La Jeune Parque, 1945



La fuga del signor Monde Adelphi | Federica Di Lella / Maria Laura Vanorio | Biblioteca Adelphi - N. 568 | febbraio 2011 | 154








52
1945 L'Aîné des Ferchaux Il segretario Mondadori | Bruno Just Lazzari | L'altro Simenon - volume 1 | maggio 1962 | 344 7 dicembre 1943 Gallimard, 1945



Il primogenito dei Ferchaux Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 427 | giugno 2002 | 363








53
1946
Les noces de Poitiers Provinciali a Parigi Mondadori | Carlo Castellaneta | B.E.M. - Il Girasole - N. 119 | luglio 1959 | 182 inverno 1943/1944 Gallimard, 1946







54
1946 Trois chambres à Manhattan Tre camere a Manhattan Mondadori | Torquato Padovani | I Romanzi della Palma - N. 15 | 30 dicembre 1951 | 128 26 gennaio 1946 Presses de la Cité, 1946



Tre camere a Manhattan
Adelphi | Laura Frausin Guarinio | Biblioteca Adelphi - N. 360 | maggio 1998 | 181








55
1946 Le cercle des Mahé Il clan dei Mahé Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 496 | 2006 | 149 10 maggio 1944 Gallimard, 1946







56
1947 Au bout du rouleau Partita perduta Mondadori | Roberto Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 165 | settembre 1961 | 181 5 giuno 1946 Presses de la Cité, 1947







57
1947 Lettre à mon juge Lettera al mio giudice Mondadori | Sarah Cantoni | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume III | aprile 1967 15 dicembre 1946 Presses de la Cité, 1947



Lettera al mio giudice
Adelphi | Dario Mazzone | Biblioteca Adelphi - N. 225 | ottobre 1990 | 205








58
1947 Le Clan des Ostendais Il clan degli Ostendesi Mondadori | Bruno Just Lazzari | I Romanzi di Simenon - N. 5 | luglio 1957 | 185 24 giugno 1946 Gallimard, 1947







59
1947 Le destin des Malou Il destino dei Malou Mondadori | Torquato Padovani | I Romanzi della Palma - N. 31 | settembre 1952 | 128 22 febbraio 1947 Presses de la Cité, 1947



Il destino dei Malou
Adelphi | Federica Di Lella / Maria Laura Vanorio | Biblioteca Adelphi - N. 585 | febbraio 2012 | 200








60
1947 Le passager clandestin Passeggero clandestino Mondadori | Bruno Just Lazzari | B.E.M. - Il Girasole - N. 99 | settembre 1958 | 186 20 aprile 1947 La Jeune Parque, 1947







61
1948 Le Bilan Malétras I conti sbagliati di Malétras Mondadori | Elena Cantini | Medusa - N. 490 | dicembre 1964 | 208 12 maggio 1943 Gallimard, 1948







62
1948 La Jument Perdue Il ranch della Giumenta Perduta Adelphi | Alessandro Berello | Biblioteca Adelphi - N. 553 | 2010 | 191 16 ottobre 1947 Presses de la Cité, 1948







63
1948 La meige était sale La neve era sporca Mondadori | Mario Visetti | Medusa - N. 308 | dicembre 1952 | 287 20 marzo 1948 Presses de la Cité, 1948



La neve era sporca
Adelphi | Mario Visetti | Biblioteca Adelphi - N. 240 | settembre 1991 | 266








64
1948 Pedigree Pedigree Mondadori | Giannetto Bongiovanni | Medusa - N. 344 | dicembre 1954 | 566 1941/1942/1943 Presses de la Cité, 1948



Pedigree Adelphi | Giannetto Bongiovanni | Biblioteca Adelphi - N. 176 | febbraio 1987 | 554








65
1949 Le fond de la bouteille Il fondo della bottiglia Mondadori | Bruno Just Lazzari | Medusa - N. 366 | aprile 1956 | 185 24 agosto 1948 Presses de la Cité, 1949



Il fondo della bottiglia
Adelphi | Francesca Scala | Biblioteca Adelphi - N. 668 | marzo 2018 | 176








66 1949 Les fantômes du chapelier I fantasmi del cappellaio Mondadori | Franco Cannarozzo | I Romanzi di Simenon - N. 1 | dicembre 1956 | 180 13 dicembre 1948 Presses de la Cité, 1949



I fantasmi del cappellaio
Adelphi | Laura Frausin Guarinio | Biblioteca Adelphi - N. 338 | giugno 1997 | 238








67 1949 Les quatre jours du pauvre homme I quattro giorni del pover'uomo Mondadori | Sarah Cantoni | I Romanzi di Simenon - N. 3 | marzo 1957 | 191 4 luglio 1949 Presses de la Cité, 1949







68 1950 Un nouveau dans la ville Il forestiero Mondadori (su Epoca in 6 puntate) | Dianella S. Estense | 1968 20 ottobre 1949 Presses de la Cité, 1950







69
1950 L'enterrement de Monsieur Bouvet I funerali del signor Bouvet Mondadori | Elena Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 171 | maggio 1962 | 190 25 febbraio 1950 Presses de la Cité, 1950







70
1950 Les volets verts Persiane verdi Mondadori | Bruno Just Lazzari | I Romanzi di Simenon - N. 2 | febbraio 1957 | 188 27 gennaio 1950 Presses de la Cité, 1950



Le persiane verdi
Adelphi | Federica Di Lella / Maria Laura Vanorio | Biblioteca Adelphi - N. 685 | luglio 2018 | 208








71
1951 Tante Jeanne La zia Jeanne Mondadori | Franco Cannarozzo | I Romanzi di Simenon - N. 4 | maggio 1957 | 178 8 settembre 1950 Presses de la Cité, 1951







72
1951 Le temps d'Anaîs Ai tempi di Anaîs Mondadori | Carlo della Grivola | Medusa - N. 491 | dicembre 1964 | 196 1 novembre 1950 Presses de la Cité, 1951







73
1951 Une vie comme neuve

21 marzo 1951 Presses de la Cité, 1951







74
1952 Marie qui louche Marie la strabica Mondadori | Elena Cantini | L'altro Simenon - volume 4 | maggio 1963 | 173 17 agosto 1951 Presses de la Cité, 1952



Marie la strabica
Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 697 | giugno 2019 | 181








75
1952 La mort de Belle La morte di Belle Mondadori | Bruno Just Lazzari | B.E.M. - Il Girasole - N. 95 | luglio 1958 | 189 14 dicembre 1951 Presses de la Cité, 1952



La morte di Belle
Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 312 | ottobre 1995 | 176








76
1952 Les frères Rico I fratelli Rico Mondadori | Bruno Just Lazzari | B.E.M. - Il Girasole - N. 91 | maggio 1958 | 188 22 luglio 1952 Presses de la Cité, 1952



I fratelli Rico
Adelphi | Marina Di Leo | Biblioteca Adelphi - N. 617 | gennaio 2014 | 172








77
1953 Antoine et Julie Piano inclinato Mondadori | Riccardo Mainardi | Medusa - N. 498 | ottobre 1965 | 208 4 dicembre 1952 Presses de la Cité, 1953







78
1953 L'escalier de fer La scala di ferro Mondadori | Elena Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 187 | gennaio 1963 | 180 12 maggio 1953
Presses de la Cité, 1953



La scala di ferro
Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 646 | gennaio 2016 | 179








79
1953 Feux rouges Luci rosse Mondadori | Elena Artom | I Romanzi di Simenon - N. 142 | luglio 1960 | 188 14 luglio 1953 Presses de la Cité, 1953



Luci nella notte
Adelphi | Marco Bevilacqua | Biblioteca Adelphi - N. 469 | 2005 | 166








80
1954 Crime impuni Delitto senza castigo Mondadori | Marcello Venturi | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume IV | ottobre 1971 30 ottobre 1953
Presses de la Cité, 1954







81
1954 L'horloger d'Everton L'orologiaio di Everton Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 477 | 2005 | 166 24 marzo 1954
Presses de la Cité, 1954







82
1954 Le Grand Bob Il grande Bob Mondadori | Elena Cantini | L'altro Simenon - volume 3 | settembre 1962 | 196 25 maggio 1954
Presses de la Cité, 1954







83
1955 Les témoins I testimoni Mondadori | Maria Luisa Bondanti | Medusa - N. 522 | ottobre 1967 | 184 27 settembre 1954 Presses de la Cité, 1955







84
1955 La boule noire La pallina nera Mondadori | Francesco Rigamonti | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume IV | ottobre 1971 28 aprile 1955
Presses de la Cité, 1955







85
1956 Les complices I complici Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 591 | giugno 2012 | 158 13 settembre 1955 Presses de la Cité, 1956







86
1956 En cas de malheur In caso di disgrazia Mondadori | Federico Federici | Romanzi e Racconti d'oggi - N. 2 | aprile 1958 | 182 8 novembre 1955
Presses de la Cité, 1956



In caso di disgrazia Adelphi | Laura Colombo | Biblioteca Adelphi - N. 409 | maggio 2001 | 179








87
1956 Le petit homme d'Arkhangelsk L'omino di Arcangelo Mondadori | Paolo Proserpio | B.E.M. - Il Girasole - N. 111 | marzo 1959 | 187 29 aprile 1956
Presses de la Cité, 1956



Il piccolo libraio di Archangelsk
Adelphi | Massimo Romano | Biblioteca Adelphi - N. 506 | 2007 | 172








88
1957 Le fils Il figlio Mondadori | Marise Ferro | B.E.M. - Il Girasole - N. 126 | novembre 1959 | 191 28 dicembre 1956 Presses de la Cité, 1957







89
1957 Le nègre Il lungo uomo negro Mondadori | Roberto Cantini | B.E.M. - Il Girasole - N. 134 | marzo 1960 | 183 16 aprile 1957
Presses de la Cité, 1957







90 1958 Strip-tease

12 giugno 1957
Presses de la Cité, 1958







91 1958 Le président Il Presidente Mondadori | Roberto Cantini | B.E.M. - Il Girasole - N. 130 | gennaio 1960 | 183 14 ottobre 1957 Presses de la Cité, 1958



Il Presidente
Adelphi | Luciana Cisbani | Biblioteca Adelphi - N. 512 | 2007 | 155








92 1958 Le passage de la ligne La linea della fortuna Mondadori | Roberto Cantini | I Romanzi di Simenon - N. 155 | marzo 1961 | 204 27 febbraio 1958
Presses de la Cité, 1958







93 1959 Dimanche

3 luglio 1958 Presses de la Cité, 1959







94 1959 La vieille

13 gennaio 1959 Presses de la Cité, 1959







95 1959 Le veuf

15 luglio 1959
Presses de la Cité, 1959







96 1960 L'ours en peluche L'orsacchiotto Mondadori | Luisa Scandolo | Medusa - N. 519 | maggio 1967 | 184 15 marzo 1960
Presses de la Cité, 1960







97 1961 Betty Betty Mondadori | Elena Cantini | Scrittori italiani e stranieri - N. 284 | luglio 1978 | 129 12 ottobre 1960 Presses de la Cité, 1961



Betty Adelphi | Gabriella Luzzani | gli Adelphi - N. 37 | giugno 1992 | 141








98 1961 Le train Il treno Mondadori | Renata Debenedetti | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume I | aprile 1966 25 marzo 1961
Presses de la Cité, 1961



Il treno
Adelphi | Massimo Romano | Biblioteca Adelphi - N. 518 | 2007 | 146








99 1962 La porte

10 giugno 1961 Presses de la Cité, 1961







100 1962 Les autres Gli altri Adelphi | Laura Frausin Guarino | La Nave Argo - N. 19 | 2021 17 novembre 1961 Presses de la Cité, 1962







101 1963 Les anneaux de Bicêtre L'ottavo giorno Mondadori | Elena Cantini | Medusa - N. 504 | aprile 1966 | 286 25 ottobre 1962 Presses de la Cité, 1963



Le campane di Bicêtre
Adelphi | Laura Frausin Guarino | Biblioteca Adelphi - N. 535 | 2009 | 261








102 1964 La chambre bleue La camera azzurra Adelphi | Marina Di Leo | Biblioteca Adelphi - N. 444 | maggio 2003 | 153 5 giugno 1963
Presses de la Cité, 1964







103 1964 L'homme au petit chien L'uomo dal cagnolino Mondadori | Sarah Cantoni | Tutte le Opere di Georges Simenon - volume III | aprile 1967 25 settembre 1963 Presses de la Cité, 1964







104 1965 Le petit saint Piccolo santo Mondadori | Riccardo Mainardi | Medusa - N. 511 | settembre 1966 | 223 13 ottobre 1964 Presses de la Cité, 1965



L'angioletto Adelphi | Marina Di Leo | gli Adelphi - N. 400 | luglio 2013 | 197








105 1965 Le train de Venise

3 giugno 1965 Presses de la Cité, 1965







106 1966 Le confessionnal

21 ottobre 1965 Presses de la Cité, 1966







107 1966 La mort d'Auguste

17 marzo 1966 Presses de la Cité, 1966







108 1967 Le chat Il gatto Mondadori | Gabriella Cioffi Raiti | Scrittori italiani e stranieri - N. 16 | giugno 1969 | 188 5 ottobre 1966 Presses de la Cité, 1967



Il gatto
Adelphi | Marco Bevilacqua | gli Adelphi - N. 400 | ottobre 2011 | 165








109 1967 Le déménagement Il trasloco Mondadori | Laura Guarino | Medusa - N. 530 | agosto 1968 | 185 27 giugno 1967 Presses de la Cité, 1967







110 1968 La prison La prigione Mondadori | Elena Cantini | Scrittori italiani e stranieri - N. 7 | febbraio 1969 | 173 12 novembre 1967
Presses de la Cité, 1968







111 1968 La main La mano Adelphi | Simona Mambrini | Biblioteca Adelphi - N. 721 | giugno 2021 | 172 29 aprile 1968 Presses de la Cité, 1968







112 1969 Il y a enrocre des noisetiers Germogliano sempre i nocciòli Mondadori | Elena Cantini | Scrittori italiani e stranieri - N. 56 | luglio 1971 | 154 13 ottobre 1968 Presses de la Cité, 1969







113 1969 Novembre

19 giugno 1969 Presses de la Cité, 1969







114 1970 Le riche homme Il ricco Mondadori | Elena Cantini | Scrittori italiani e stranieri - N. 91 | gennaio 1971 | 171 9 marzo 1970
Presses de la Cité, 1970







115 1971 La disparition d'Odile

4 ottobre 1970
Presses de la Cité, 1971







116 1971 La cage de verre

17 marzo 1971
Presses de la Cité, 1971







117 1972 Les innocents

11 ottobre 1971
Presses de la Cité, 1972