1. |
2004 |
|
|
Romanzi
(volume
I) |
|
|
|
Maigret |
Emanuela Muratori
|
- Il cavallante della "Providence" |
- Le carretier de la "Providence" |
|
|
Maigret |
Giorgio Pinotti
|
- Il caso Saint-Fiacre |
- L'affaire Saint-Fiacre |
|
|
|
Giorgio Pinotti |
- Il fidanzamento del signor Hire |
- Les fiançailles de Mr. Hire |
|
|
|
Marina Di Leo
|
- Colpo di luna |
- Le coup de lune |
|
|
|
Laura Frausin Guarino
|
- La casa sul canale |
- La maison du canal |
|
|
|
Paola Zallio Messori
|
- L'uomo che guardava passare i treni |
- L'homme qui regardait passer les trains |
|
|
|
Tea Turolla
|
- Il borgomastro di Furnes |
- Le bourgmestre de Furnes |
|
|
|
Laura Frausin Guarino |
- Gli intrusi |
- Les inconnus dans la maison |
|
|
|
Edgardo Franzosini
|
- La vedova Couderc |
- La veuve Couderc |
|
|
|
Dario Mazzone
|
- Lettera al mio giudice |
- Lettre à mon juge |
|
|
|
|
|
|
2. |
2010 |
|
|
Romanzi
(volume II) |
|
|
|
|
Mario Visetti
|
- La neve era sporca |
- Le neige était sale |
|
|
Maigret |
Marco Bevilacqua
|
- Le memorie di Maigret |
- Les mémoirs de Maigret |
|
|
|
Laura Frausin Guarino |
- La morte di Belle |
- La mort de Belle |
|
|
Maigret |
Lucia Incerti Caselli
|
- Maigret e l'uomo della panchina |
- Maigret et l'homme du banc |
|
|
|
Laura Frausin Guarino |
- L'orologiaio di Everton |
- L'horloger d'Everton |
|
|
|
Luciana Cisbani
|
- Il Presidente |
- Le Président |
|
|
|
Massimo Romano
|
- Il treno |
- Le train |
|
|
Maigret |
aigAnnamaria Carenzy Vailly
|
- Maigret e le persone perbene |
- Maigret et les braves gens |
|
|
|
Laura Frausin Guarino |
- Le campane di Bicêtre |
- Les anneaux de Bicêtre |
|
|
|
Marina Di Leo
|
- L'angioletto |
- Le Petit Saint |
|
|
|
Marco Bevilacqua
|
- Il gatto |
- Le chat |