n. 8/9 - anno XVI - agosto/settembre 1992