1 LP - 6.42981 AZ - (p) 1984
1 CD - 8.42981 ZK - (p) 1984

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)






Serenade Nr. 10 B-dur, KV 361 (370a) "Gran Partita"

49' 52"
- Largo - Molto Allegro
10' 02"
A1
- Menuetto - Trio I - Trio II 9' 30"
A2
- Adagio 4' 20"
A3
- Menuetto: Allegretto - Trio I - Trio II
4' 16"
A4
- Romance: Adagio - Allegretto
8' 08"
B1
- (Tema con 6 variazioni: Andante)
10' 14"
B2
- Finale: Molto Allegro
3' 22"
B3




 
Wiener Mozart-Bläser

- Jürg Schaeftlein, Oboe - Milan Turković, Fagott
- Klaus Lienbacher, Oboe - Wolfgang Kuttner, Fagott
- Alois Brandhofer, Klarinette - Elmar Eisner, Horn
- Wilfried Gottwald, Klarinette - Alois Schlor, Horn
- Hans-Rudolf Stalder, Bassetthorn - Volker Altmann, Horn
- Elmar Schmid, Bassetthorn - Michael Höltzel, Horn
- Klaus Stoll, Kontrabaß



Nikolaus Harnoncourt, Gesamtleitung

 
Luogo e data di registrazione
(Luogo e data di registrazione non indicati)
Registrazione live / studio
studio
Producer / Engineer
-
Prima Edizione CD
Teldec - 8.42981 ZK - (1 cd) - 49' 52" - (p) 1984 - DDD
Prima Edizione LP
Teldec - 6.42981 AZ - (1 lp) - 49' 52" - (p) 1984 - Digital

Notes
Mozart Serenade or "Gran Partita" K. 361 has no original title: the Term "partita" was not common at the end of the 18th century and was presumably conied shortly after the composer's death. The work was probably written at the beginning of 1784 in Vienna and intended for a benefit concert given by the clarinettist Anton Stadler on 23rd March 1784 in the Burgtheater. Mozart's composition was evidently conceived as the principal attraction of the concert; the journal "Wienerblättchen" for 23rd March announced. "Today Herr Stadler senior will give a musical academy for his own benefit in the Imperial and Royal Hoftheater in the ellustrious service of his Imperial Majesty, as which among other wellchosen pieces a most especial large wind musick by Herr Mozart will be played".
Alongside Stadler who played first clarinet, the performers included with fair certainly his younger brother Johann (second clarinet) and the two bassethorn players Anton David and Vinzent Springer. (The earliest record of Mozart's contact with the latter two musicians only dates from October 1785. it is true, but it is hard to imagine the performance of the Serenade in Stadler's concert without the presence of two good clarinettists and two good basset-horn players.) However, the work was not played complete on this occasion - in 1785 the Graz writer Johann Friedrich Schink reported of his visit to Vienna in the spring of 1784: "I also heard a piece of music with wind instruments today by Herr Mozart, in four movements - magnidicent and sublime! The ensemble consisted of thirteen instruments - four corni, two oboi, two fagotti, two clarinetti, two basset-corni and one contreviolon - and every one was played by a master musican! O, what an effect! Magnificent and gradiose, exquisite and sublime!".
The exact details of the instruments played leave no doubt that what Schink heard was four movements of the Serenade, and they also answeer the oft-discussed question, whether the bass instrument (in the autograph "Contra Basso") was supposed to be a double-bass or a double-bassoon: the singular mixing of the wind sound (which dominates throughout) with a stringed instrument as a bass foundation is international. The choice of instrument was presumably also influenced by the players available for Stadler's benefic concert, and there can scarcely be any further doubt that the work was written for this concert after the thoroughgoing investigation understaken by Messrs. Leeson and Whitwell and published in the Mozart Yearbook 1976/77.
The fact that Stadler did not perform the work in its entirety, altough it was written for him, has an explanation as semple as it is charactestic: the piece was too long (it lasts almost an hour with all the prescribed repeats), and was also something quite different in content from what a Viennese audience expected from a "wind musick" - indeed, the concert announcement remarks by way of precautional that it is a "most especial musick". As so often happened, Mozart lost sight of the occasion for which the work was destined when it come to writing it down; the result was a "serenade" for which there are only two roughty compatable pieces in the entire classical repertoire - Mozart's own wind serenades in E flat major K,. 375 and in C minor K. 384a/388. Even these two works are more conventional in form, if not in content. K. 375 has the five-movement divertimento form (fast - minuet - adagio - minuet - fast) probably established by Haydn, while K. 384a/388 has the normal four-movement sonata form. The B flat major Serenade, on the other hand, comprises seven movements. The divertimento form still shimmers through, however if this romanza (5) and the variations movement (6) are removed, one is left with a five-movement divertimento form. But even this is - in comparison with K. 375 - increased in "value" by the slow introduction and the dimensions of the first movement, which are nothing short of symphonic, as well as by the expansion of both minuets into five-part structure by the addition of a second trio in each case.
Admittedly the exceptional dimensions of the work and the almost symphonic air it bresthes are only one side of the coin. The other side is that Mozart on the one hand does not sacrifice to such special features the serenade character, the element of playfulness and - on the highest level - the entertainment aspect of the genre, and on the other hand he explores to the full the potential of such rich and "colourful" instrumentation in inexhaustible variations of the timbres and the combinations of instruments, in a kind of musical soliloquy that gives the work a chamber-music undertone in addition to everything else. Characteristic instances of this undertone are details such as the chromatic nuances of the first motif in the development and particularly the coda of the first allegro, the first trio of the first minuet, the B flat minor variation of the penultimate movement and, above all, the centre of the work, the E flat major adagio; the tonal sensuosness and magic found here have parallels at the most in some of the slow movements of the piano concerti. No less characteristic is the way the danger of monotony in the two minuets - which should be in the basic key of B flat major according to the "rules" - is banished by giving each of the four trios its own instrumentation and highly individual "sound" and also, as a counterweight to the unvaried B flat major of the main sections, its own key: E flat major and G minor in the first minuet, B flat minor and F major in the second. The unique qualities of this music, however, and the singular delicate balance of the whole work - in every breath "entertainment" and great art at the same time - cannot be conveyed by painstaking analysis, but by listening alone.

Ludwing Finscher
Translation: Clive R. Williams
----------
When the wind ensemble "WIENER MOZART-BLÄSER" was formed, the emphasis of the Viennese elements with the best possible players seemed to us ideal for an adequate interpretation pf the Mozartian musical idiom according to the present concept. In this connection, we were less interested in membership of a particular orchestra than in a manner of playing at once stylistically homogeneous yet having soloistic tendencies. The sound of the typical Viennese wind ensemble today is determined chiefly by the oboes and horns, since the Viennese instruments differ very considerably from those used elsewhere.
The outcome of these deliberations was an ensemble in which leading wind players from the Vienna Symphony Orchestra were supplemented by specialists experienced in chamber music, such as the sought-after basset horn duo Hans-Rudolf Stalder and Elmar Schmid, the Detmold horn professor Michael Höltzel (well-known for his familiarity with the Viennese horn) and Volker Altmann from the Vienna Philharmonic, who has a great deal of experience in the low horn register to his credit. In arranging the double-bass part we were concerned to arrive at a highly colourful complement to the wind ensemble, bringing the double-bass out of the background position it normally maintains. Klaus Stoll of the Berlin Philharmonic used a four-string bass built in 1610 by the Brescia master Paolo Maggini for the recording - the instrument comes from the collection of the famous virtuoso Domenico Dragonetti.
Milan Turković
Translation: Clive R. Williams

Nikolaus Harnoncourt (1929-2016)
Stampa la pagina
Stampa la pagina