|
2 CD -
82876 64070 2 - (p) 2005
|
|
Georg
Friedrick Händel (1685-1759)
|
|
|
|
|
|
|
|
Messiah
|
|
|
|
Oratorio in three parts for
soloists, choir, orchestra, harpsichord
and organ - Words by Charles Jennens after
the Holy Bible
|
|
|
|
|
|
|
|
Teil
I
|
|
55' 56" |
|
- No. 1 - Sinfony: Grave -
Allegro moderato |
3' 20"
|
|
CD1-1 |
- No. 2 - Accompagnato: "Comfort
ye my people" - (Tenor) |
3' 04" |
|
CD1-2 |
- No. 3 Air: "Ev'ry valley shall
be exalted" - (Tenor) |
3' 48" |
|
CD1-3 |
- No. 4 Chorus: "And the glory
of the Lord" |
2' 33" |
|
CD1-4 |
- No. 5 Accompagnato: "Thus
saith the Lord" - (Bass) |
1' 33" |
|
CD1-5 |
- No. 6 Air: "But who may abide
the day of His coming" - (Alto) |
4' 09" |
|
CD1-6 |
- No. 7 Chorus: "And He shall
purify" - Recitative: "Behold, a virgin
shall conceive" - (Alto) |
3' 18" |
|
CD1-7 |
- No. 8 Air: "O thou that
tellest good tidings to Zion" - (Alto and
Chorus) |
5' 49" |
|
CD1-8 |
- No. 9 Accompagnato: "For
behold, darkness shall cover the earth" -
(Bass) |
1' 53" |
|
CD1-9 |
- No. 10 Air: "The people that
walked in darkness" - (Bass) |
3' 24" |
|
CD1-10 |
- No. 11 Chorus: "For unto us a
Child is born" |
4' 53" |
|
CD1-11 |
- No. 12 Pifa - Recitative:
"There were shepherds" - (Soprano) |
1' 04" |
|
CD1-12 |
- No. 13 Accompagnato: "And Io!
the angel of the Lord came upon them" -
Recitative: "And the angel said unto them"
- (Soprano) |
1' 04" |
|
CD1-13 |
- No. 14 Accompagnato: "And
suddenly there was with the angel" -
(Soprano) |
0' 16" |
|
CD1-14 |
- No. 15 Chorus: "Glory to God
in the highest" |
2' 12" |
|
CD1-15 |
- No. 16 Air: "Rejoice greatly,
O daughter of Zion" - (Soprano) -
Recitative: "Then shall the eyes of the
blind" - (Alto) |
5' 17" |
|
CD1-16 |
- No. 17 Duet: "He shall feed
His flock" - (Alto, Soprano) |
5' 34" |
|
CD1-17 |
- No. 18 Chorus: "His yoke is
easy" |
3' 00" |
|
CD1-18 |
Teil II |
|
53' 29" |
|
- No. 19 Chorus: "Behold the
Lamb of God" |
2' 47" |
|
CD1-19 |
- No. 20 Air: "He was despised"
- (Alto) |
10' 44" |
|
CD1-20 |
- No. 21 Chorus: "Surely He hath
borne our griefs" |
2' 02" |
|
CD2-1 |
- No. 22 Chorus: "and with His
stripes we are healed" |
1' 50" |
|
CD2-2 |
- No. 23 Chorus: "All we like
sheep heve gone astray" |
3' 40" |
|
CD2-3 |
- No. 24 Accompagnato: "All they
that see Him, laugh Him to scorn" -
(Tenor) |
0' 43" |
|
CD2-4 |
- No. 25 Chorus: "He trusted in
God" |
2' 21" |
|
CD2-5 |
- No. 26 accompagnato: "Thy
rebuke hath broken His heart" - (Soprano) |
1' 39" |
|
CD2-6 |
- No. 27 Arioso: "Behold, and
see if there be any sorrow" - (Soprano) |
1' 18" |
|
CD2-7 |
- No. 28 Accompagnato: "He eas
cut off out of the land of the living" -
(Tenor) |
0' 22" |
|
CD2-8 |
- No. 29 Air: "But Thou didst
not leave" - (Tenor) |
2' 17" |
|
CD2-9 |
- No. 30 Chorus: "Lift up your
heads, O ye gates" - Recitative: "Unto
which of the angels" - (Tenor) |
3' 22" |
|
CD2-10 |
- No. 31 Chorus: "Let all the
angels of God worship Him" |
1' 36" |
|
CD2-11 |
- No. 32 Air: "Thou art gone up
on high" - (Alto) |
3' 09" |
|
CD2-12 |
- No. 33 Chorus: "The Lord gave
the word" |
1' 16" |
|
CD2-13 |
- No. 34a Air: "How beautiful
are the feet" - (Soprano) |
2' 01" |
|
CD2-14 |
- No. 35a Chorus: "Their sound
is gone out" |
1' 19" |
|
CD2-15 |
- No. 36 Air: "Why do the
nations so furiously rage together?" -
(Bass) |
2' 57" |
|
CD2-16 |
- No. 37 Chorus: "Let us break
their bonds asunder" - Recitative: "He
that dwelleth in Heaven" - (Tenor) |
1' 59" |
|
CD2-17 |
- No. 38 Air: "Thou shalt break
them" - (Tenor) |
2' 05" |
|
CD2-18 |
- No. 39 Chorus: "Hallelujah!" |
4' 06" |
|
CD2-19 |
Teil III |
|
31' 32" |
|
- No. 40 Air: "I know that my
Redeemer liveth" - (Soprano) |
5' 57" |
|
CD2-20 |
- No. 41 Chorus: "Since by man
came death" |
1' 46" |
|
CD2-21 |
- No. 42 accompagnato: "Behold,
I tell you a mystery" - (Bass) |
0' 41" |
|
CD2-22 |
- No. 43 Air: "The trumpet shall
sound" - (Bass) - Recitative: "Then shall
be brought to pass" - (Alto) |
8' 36" |
|
CD2-23 |
- No. 44 Duet: "O death, where
is thy sting?" - (Alto, Tenor) |
0' 58" |
|
CD2-24 |
- No. 45 Chorus: "But thanks be
to God" |
2' 08" |
|
CD2-25 |
- No. 46 Air: "If God be for us"
- (Soprano) |
4' 46" |
|
CD2-26 |
- No. 47 Chorus: "Worthy is the
Lamb" |
6' 40" |
|
CD2-27 |
|
|
|
|
Christine Schäfer,
Soprano |
|
Anna
Larsson, Alto |
|
Michael Schade,
Tenor
|
|
Gerald Finley,
Bass |
|
|
|
Arnold Schoenberg
Chor / Erwin Ortner, Artistic
Direction |
|
|
|
Concentus Musicus
Wien |
|
Continuo:
Herbert Tachezi, Organ /
Stefan Gottfried, Harpsichord
/ Herwig Tachezi, Cello |
|
Nikolaus
Harnoncourt
|
|
Luogo e data
di registrazione
|
Musikvereinssaal, Vienna
(Austria) - 17-21 dicembre 2004 |
Registrazione
live / studio
|
live |
Producer / Engineer
|
Friedemann Engelbrecht /
Michael Brammann / Teldex Studio Berlin
|
Prima Edizione
CD
|
Deutsche Harmonia Mundi -
82876 64070 2 - (2 cd) - 69' 27" +
71' 30" - (p) 2005 - DDD
|
Prima
Edizione LP
|
-
|
|
Notes
|
Every note that Handel ever
composed has been placed under the
microscope by musicologists; every
detail of his biography has been
examined by scholars, thinkers and
poets from every conceivable
angle, and they have recorded
their findings in countless books
and articles - intellectual,
naively admiring, critical,
reverent, sober and emotional. But
all this learned activity has not
brought us any closer to the
centre of Handel's work, namely Man himself: this
is something that completely
eludes the academics. We have lots
of information about all manner of
potential influences, but what use
is this knowledge if we don’t know
the nature and shape of the vessel
into which it all flows?
What we really want to know is:
who actually was George Frideric
Handel? If only we could ask
him in person! Only one of his
contemporaries had the initiative
to ask him directly: Johann Mattheson. It goes without
saying that the avid and
omnipresent polymath of Baroque
music did not fail to ask Handel
for an autobiographical
contribution to his contemporary
history of music, Grundlage
einer Ehren-Pforte
(1740). But
Handel refused to testify. Would
everything really have been clear
if the composer had cooperated? He
might have responded with comments
like: “Whether I
was in my body or out of my body
as I wrote it, I know
not. Cod knows.” In his
oft-ridiculed English with its
strong German accent, this is what
he said about his work on the Messiah,
which he composed between 22nd
August and 14th September 1741. And once he had
finished the Hallelujah,
he declared with tears in his
eyes: “I
did think I did see all Heaven
before me, and the great God
Himself seated on His throne, with
his Company of Angels“. His faithful
servant Peter le Blond, to whom
Handel left all his clothing and £
300 in his will, was witness to
these statements. Unfortunately,
some present-day scholars have
voiced doubt as to the
authenticity of the composer's
comments, which they feel are
rather naïve.
This question must remain
unanswered, but one thing is
certain: whoever thought up these
utterances must have been an
artist. The first of these
quotations describes, as precisely
as was possible in Handel's day,
the creative act, which takes
place on the borderline between
the conscious and the unconscious.
The fact that God plays a central
role in the utterances quoted
above does not tell us anything
about the depth of Handel’s
religious faith. In Handel’s day,
God was an integral part of
everyone’s life - 150 years before
the invention of psychoanalysis,
God was in fact the embodiment of
and the sole possible explanation
for the inexplicable nature of the
creative process. The second
quotation gives us an insight into
Handel’s personal creative
experience and his strong visual
sense, expressed for example in
his well known love of painting.
But even if we assume that these
utterances attributed to Handel
and these anecdotes have been
handed down accurately, they are
still too scanty for us to be able
to draw a picture of the composers
personality.
We are left, then, with his
music.
"In
composers’ biographies, the author
often attempts to deduce the
composer’s character from his
oeuvre. It goes without saying
that this is a thoroughly
unreliable method" - thus one
musicologist, struggling for objectivity. On the
other hand, can the comments of
others ever say more about an
artist’s personality than the
innermost utterances of his soul?
Can anything give us such
successful direct insight into a
composer's inner life as his
music? Was it not Goethe who said
that the essence of things is to
be found not behind them, but
within them?
Music is the mirror that
reflects our soul. And the human
soul can see its reflection in
this mirror because it has two
sides: through the music, the
composer’s soul is reflected in
our own. The question is how can
we decipher this reflection and
put it into words? And in a way that
helps us understand the music
better? The composer himself can
only write down what moves him in
rough and incomplete fashion.
Perhaps Handel really did see
Heaven, with God on His throne
surrounded by angels, while he was
working on the Hallelujah.
And he certainly put these vivid
impressions (and much more
besides) into his music. But we cannot
actually read it in the score.
Only when the music is played and
sung can we experience what it was
that moved the composer so, and
only when the music is played and
sung does it affect our own souls.
Of course we shouldn’t expect to
see angels sitting on clouds
ourselves when we hear the famous
Hallelujah chorus. What the
listener does experience is the
music’s spiritual and emotional
effect: Handel’s music moves us in
the way that the composer himself
was moved when he imagined the
kingdom of Heaven. "The
kingdom of the world is become
the kingdom of our lord and
of his Christ." Handel's Hallelujah
is a picture of Heaven painted in
music.
But what are we to do if we do not
have a text that gives us
something to go on, and we do not
have a quotation allegedly from
the composer’s own mouth? The
music itself is never unambiguous
- perhaps this is what the scholar
who called music an unreliable key
to the composer’s personality was
trying to say. And I, too, would
probably be reluctant to trust my
ears alone if there was not a
second parameter that can let us
into Handel's personality from
another side. For in addition to
music, there is another direct projection of the
human psyche that we can use to
help us decipher the psychological
content of the music. Something
that reflects Handel's inner life
just as
reliably and distinctively, albeit in quite a
different way: his handwriting.
Like the
music itself, a composer`s
handwriting contains information
about the personality of the
author.
Concentrated, complex - and
encoded in no less complicated a
fashion. But when deciphering the
handwriting, we can fall back upon
an empiric and scientific
tradition that does not (yet)
exist for music’s psychological
content.
The first
impression of Handel's handwriting
is one of striking simplicity.
Radically pared down to the
essentials in both form and
ductus, it seems at one and the same time both
old-fashioned and modern. It could easily be
read by any schoolchild. Handel forms
and joins the letters of the
alphabet in the English style. But
Handel was born in Germany, where
he went to school and learnt to
write German script, as did his
contemporary Johann
Sebastian Bach. What prompted him
to make England his home, to adopt
the lifestyle and the script of
that country - and even to
transcribe his own name, turning
Georg Friedrich Händel
into George Frideric Handel? The
English national character and
Handel's personality must have
exercised a strong mutual
attraction on one another. Was the
Teutonic character too complicated
for Handel's taste? Even for his
time and his level of schooling,
his handwriting displays an
unusual degree of simplification. Where
we normally find loops, e.g. in
the small l o
h, Handel just draws a
straight line. Always leaning to
the right, betraying a certain
tension, the letters placed close
to one another and with a fairly
heavy but very irregular pressure,
the script pushes ahead, and a
little upwards too, e.g. in the
capital T. His will, penned
when Handel was 65, only hints at
this forward motion, while in the
letter of 29th July1735,
apparently written on an impulse
and in a hurry, it can be almost
physically felt. The letters are
hardly joined,
and are pressed up against one
another, as are the words
themselves. Notwithstanding, there
is still space for ends that
suddenly break out towards the top
right, the line thinning to a
point in the process, The writing
is unusually large, but the size
of the script changes and, upon
closer inspection, many features
turn out to be less regular than
the overall impression might lead
one to think. The penstrokes are
not straight, they are almost
always slightly hollowed-out and
then bend downwards at the end, as
if there were not enough space for
the writer to say everything he
wants to say. Every i is
carefully and precisely dotted,
the dot pressing into the paper.
With the simplest resources,
Handel achieves the utmost
individuality. But that should not
be taken to mean that he was a
simple person. Indeed,
Handel's contemporaries certainly
did not find him an easy
character. Nor did he have a good
sense of humour, if one
understands humour to denote
someone's
general disposition. On the
contrary: he was fond of irony and
trenchant wit, and often gave
offence with his biting sarcasm. "He
trusted in God that He would
deliver him: let Him deliver
him, if He delight in him."
Handel's life was not a long and
gently-flowing river. He possessed
great energy and perseverance, but
this energy flowed irregularly,
and so did his life. He was
neither relaxed nor easy-going. He
was under constant tension -
sometimes unbearably severe,
sometimes less so -, but he was
never completely relaxed. Maybe his fondness
for eating should be seen as the
only way he could find relaxation,
as he otherwise tried to rein
himself in: he seems to have
repressed his sexual urge for the
most part. He was stubborn,
impulsive, passionate and
impatient, and often irritable
with outbursts of violent temper.
He also tended to be aloof and
taciturn. In other words, not an
easy person to get on with at all.
How can the music of such a
difficult and unsociable
character unite the entire world
in peace and harmony? The
answer lies in Handel's basic
approach to the world. Unlike
Bach, for example, who rarely
strayed beyond his subjective and
often enigmatic inner world, all
Handel's thoughts and energies are
directed at the real world outside
himself. Handel possessed an
incredible sense of reality. But
he doesn’t capture this reality
rationally, by thinking in the
stricter sense, but irrationally,
using his instinct and his
intuition. And this is presumably
the whole secret of his music’s
universal appeal through the ages
and across national boundaries. It strikes home at
Man’s
collective reality - both the
conscious and the sub-conscious
reality. Using the specific filter of his
time and his very personal
approach to life, he instinctively
portrays the world in such a way
that we can recognise it as our
world 250 years later.
Handel’s own inner life and thus
his music, too, are marked by the
contrast between the thirst for
experience and the fear of this
experience. Handel strives to move
forward, but at the same time he
is afraid, and to keep his fear at
bay he heads straight for his
goals. When we listen to the Messiah,
we can feel Handel’s courage and
determination, his unerring
instinct and intuition, and we
cannot help but be infected by it.
We feel the density and urgency
and intensity that went into its
composition - it is close to
impossible to imagine how the
entire work could be written in
the space of just
three weeks! Handel possessed
consummate mastery of his craft in
a way that is hard for today’s
music-lover to grasp. He did, it
is true, use material from earlier
works. There is immense density in
the score, but it is not chaotic
or impenetrable: it is a density
organised with instinct and
intuition. The creative process
that produced the Messiah was a
continually flowing process, as
was the case with Bach, or even
moreso with Mozart. No, Handel’s
creative process consists of a
series of brilliant ideas, one
following the other with a density
that fends off any disturbance
from outside. Handel gave
everything here - he exhausted
every possibility.
Was he satisfied
with the result? Handel was
not a vain man, but he possessed a
good self-awareness; he was
ambitious, but his ambition was
directed at proving himself. He
needed outside recognition in
order to survive - not only
financially, in his capacity as a
freelance composer and musical
entrepreneur, but also
psychologically. Even though he
was convinced he was right during
the creative process, this was
purely an instinctive feeling that
he was unable to back up with
reasons: he suffered frorn
self-doubt and his self-esteem,
which was usually strong,
fluctuated. He needed recognition
from outside to maintain his inner
balance.
Musicologists regard the Messiah
as a completely atypical work for
Handel. What follows the simple
E-minor opening chord expresses
the composer’s character in
perfect and complete fashion, in
the same way as the St.
Matthew Passion, likewise
atypical of its composer,
expresses Bach’s character in
perfect and complete fashion. When the Messiah
was first performed in England on
Handel’s 58th birthday - 23rd
February 1743 in London`s Covent
Garden Theatre -, one Lord Kinnoul wanted to
pay Handel a compliment and
praised the work as "a noble
entertainment". "My Lord", Handel replied,
"I should
be sorry if I only entertained
them. I wished to make them
better."
The Letters. Many autograph
scores of Handel’s music have
survived. But even where they
contain handwritten text, this
cannot be used to analyse the
author's psychology: the
conditions of composition
impose too great a restriction on
the freedom ofany text that might
be added. The graphologist can
only use freely-written texts,
first and foremost letters, for
his analysis. Handel lived to be
74, but from this long life only
some 30 handwritten letters have
survived, and these are scattered
and mostly inaccessible in
museums, library archives and
private collections: little
scholarly attention has been paid
to them, as they contain little
information of biographical
relevance. Not a single facsimile
ofone of Handel’s letters has ever
been printed in a publication
about the composer. I have based
my analysis on six handwritten
documents covering a space of some
15 years, five of these written in
English: two letters written by
the 50-year-old
composer on 18th and 28th July 1735 to
Charles Jennens
and Johann
Mattheson respectively, the latter
in French; three letters written
to Charles Jennens
dated 29th December
1741, 9th September 1743 and 9th June 1744; and the
composer’s will, written at the
age of 65 on 1st June 1750. This
last-named document is the source
of Handel’s most frequently
reproduced signature. He wrote the
will shortly before he had a
serious accident on the way from
London to Germany, where he was
planning to visit Johann Sebastian
Bach. One year later Handel went
completely blind, and this ended
his career as a composer.
Sabine
Gruber,
2005
Translation: Clive Williams
|
|
Nikolaus
Harnoncourt (1929-2016)
|
|
|
|