1 LP - BG 656 - (p) 1964
1 CD - 08 5058 71 - (c) 1995

Music of Medieval France 1200-1400 - Sacred and Secular






- Anonimous (c. 1200) - Conductus, "Dic Christi veritas"

2' 38" A1
- Perotin (c. 1200) - Alleluja Nativitas

6' 51" A2
- Anonimous (c. 1200) - Conductus, "Pater noster commiserans"

5' 31" A3
- Anonimous (c. 1200) - Alleluja Christus resurgens (with clausola, "Mors")
4' 10" A4
- Anonymous (c. 1280) - Hoquetus "in seculum"

1' 02" B1
- Anonymous (c. 1280) - Amor potest conqueri
1' 15" B2
- Anonymous (c. 1300) - In seculum d'Amiens longum
0' 55" B3
- Anonymous (13th century) - El mois de mai
1' 03" B4
- Anonymous (14th century) - La Manfredina
1' 10" B5
- Vaillant (c. 1400) - Par maintes foys
3' 27" B6
- Solage (c. 1400) - Pluseurs gen voy
2' 02" B7
- Matheus de Perusio (c. 1400) - Ne me chant
1' 37" B8
- Guillaume de Machaut (c. 1300-1377) - S'il estoit
1' 54" B9
- Guillaume de Machaut - Comment qu'a moy
1' 47" B10
- Matheus de Perusio - Andray soulet
0' 43" B11
- Anonymous (c. 1400) - Or sus vous dormez trop
4' 22" B12
- Solage - Helas je voy
2' 07" B13
- Grimace (c. 1400) - Alarme, Alarme
1' 57" B14




 
Side One (A1-A4) Side Two (B1-B14)



The Deller Consort Mary Thomas, soprano
- Alfred Deller, countertenor Alfred Deller, countertenor
- Wilfred Brown, tenor Robert Tear, tenor
- Gerald English, tenor

- Maurice Bevan, baritone Concentus Musicus Wien

- Alice Harnoncourt, pardessus de viole

- Helmut Hucke, diskantpommer - Nikolaus Harnoncourt, tenorfiedel

- Albrecht Renz, zink - Hermann Hobarth, bassfiedel

- Hans-Martin Linde, recorder - Jürg Schaetlein, recorders in c', f', g' c"

- Johannes Koch, regal, or portable organ - Kurt Theiner, portable organ


- Hans Pöttler, trombone


- Leopold Stastny, recorder in f' and percussion


- Ernst Knava, percussion (tambourin, triangle and drum)

 
Luogo e data di registrazione
1962
Registrazione live / studio
studio
Producer / Engineer
Seymour Solomon
Prima Edizione CD
Vanguard Classics "Alfred Deller Edition" - 08 5058 71 - (1 cd) - 45' 06" (c) 1995 - ADD
Prima Edizione LP
- Vanguard "The Bach Guild" - BG 656 (mono) / BGS 70656 (stereo) - (1 lp) - 45' 06" - (p) 1964
Note
Una bizzarria dell'edizione in CD: con la medesima sigla (08 5058 71), ne esiste una seconda versione con diverso contenuto musicale. L'edizione con l'immagine della copertina qui riportata corrisponde nel contenuto all'originaria edizione in LP. L'altra edizione comprende il "De Profundis" di Delalande ma non il contenuto del lato 1 dell'edizione in LP.

Notes on the program
This program offers a view of the great upsurge in musical composition in Europe between the end of the 12th century and beginning of the 15th century. Many of the works are anonymous. Of the composers whose names are attached to some of them, little else is known. Even so towering a figure as éerotin or Perotinus, master of music at Notre Dame in Paris from 1183, did not sign his work, which is ascribed to him from other sources. The one exception is the remarkable 14th century genius Guillaume de Machaut (c. 1300-1377), who became a famous man and was not only composer and churchman but poet, diplomat and friend of kings.
If historically this music represents the first great stride in Western musical composition, it is at the same time a highly polished, sophisticated and consummate art in its own right. The religious works on Side One, which are by Perotin or come from his age, not only exhibit the historic development of organized, measured rhythm but in their powerful "cellular" construction of repeated units and clashing contrapuntal voices are as distinctive and com plete an expression of their age as the Gothic architecture of Notre Dame where they were sung. The secular works on Side Two are influenced by dance, as with "La Manfredina," or represent the growth of a finely expressive, florid single-voiced art of song, following, as with the ballades, rondeaux and virelais, the complex verse forms of amorous court poetry.
The singers are members of the famous Deller Consort, distinguished as solo voices, as masters of ancient styles, and for their dedicated partecipation in the outstanding part-song ensemble of our time. The instrumentalists on Side One are Helmut Hucke (Diskanpommer), Albrecht Renz (Zink), Hans-Martin Linde (Recorder) and Johannes Koch (Regal, or portable organ). The instrumentalists on Side Two, members of the Concentus Musicus, Wien, and the instruments on which they play, are as follows: Alice Harnoncourt (Pardessus de Viole, Ludovicus Guersan, Paris, 1741); Nikolaus Harnoncourt (Tenorfiedel, North Italy, c. 1550); Hermann Hobarth (Bassfiedel, Stefanus de Fantis, North Italy, c. 1550); Jürg Schaeftlein (Recorders in c', f', g' c", copied after 16th century originals in the Vienna Museum); Kurt Theiner (Portable organ, reconstruction of a Flemish instrument of c. 1430); Hans Pöttler (Trombone, Frederick Ehe, Nuremberg, c. 1700); Leopold Stastny (Recorder in f'); and Ernst Knava who with Leopold Stastny plays the percussion, consisting of Tambourine, Triangle and Drum.
Notes (BG 656 or BGS 70656)

Nikolaus Harnoncourt (1929-2016)
Stampa la pagina
Stampa la pagina